quinta-feira, 17 de abril de 2014

Análise HQ
Surfista Prateado: Parábola
O que acontece quando um dos criadores do Universo Marvel se encontra com o mais imaginativo desenhista europeu?
Descubra em Parábola.
No final de 1987, as mentes criativas de Stan Lee e Moebius se uniram para fazer algo inédito no mercado americano de quadrinhos.
No ano de 1988 surgiu Surfista Prateado: Parábola.
Sinopse:
Em um futuro não determinado, Galactus retorna a Terra e se encontra faminto, mas devido a um acordo onde ele não poderia machucar os seres humanos, começa a se passar por um deus para manipular seus novos servos a se destruírem, mas eis que aparece o único ser que poderá deter seu avanço: o Surfista Prateado.
Lee e Moebius criaram uma história recheada de filosofia e criticam o lado mais sombrio da alma humana.
No Brasil, Parábola foi lançada em 1988 na Graphic Novel 11 da editora Abril.
Vou analisar algumas páginas entre a edição da Abril e a Panini.
Primeiramente vamos começar pela capa das duas edições.
Como podem ver a edição da Panini é um pouco maior que a versão da Abril, a paleta de cores da edição da Panini é mais clara, mas o desenho da versão da Abril parece ser maior, vocês podem ver um corte na mão esquerda e no "chifre" do Galactus.
Capa da edição da Abril e Panini
Nas artes internas, a paleta de cores da Panini é praticamente igual a da versão da Abril, a única diferença é que a edição da Panini é mais clara.
Cores mais sombrias na versão da Abril a direita
A grande diferenças entre as duas versões é os dialogo.
Tanto a versão da Abril e da Panini estão com textos diferentes, mas com o mesmo significado, nada que estrague a leitura de qualquer uma das edições.
Diferença de textos ente a versão da Abril (esquerda) e Panini (direita)
Outra diferença estão nos extras das edições. 
Como podem ver, a versão da Abril a esquerda contem somente uma página com quatro parágrafo falando sobre as cores, enquanto a versão da Panini dedica duas páginas e mais textos e imagens.
Diferença entre os extras das duas versões
Agora a diferença mais gritante entre as duas versões é a primeira página de ambas as edições.
Na versão da Panini a arte de Moebius ganhou um título e uma paleta de cores diferentes, mas o mais estranho é a posição da cabeça do Surfista Prateado, a única coisa diferente na página.
Cabeça do Surfista esta em uma posição diferente
Saldo total?
Devido a edição da Abril se difícil de achar, aconselho a compra a versão da Panini, mas se achar ela pode comprar sem medo. São grandes as diferenças, mas não influência na leitura e eu como possuidor das duas versões me sinto satisfeito com ambas.
Até a próxima.

Nenhum comentário:

Postar um comentário